最终小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第44章（第3页）

「借一下应该没关系吧。

」多多良把手撑在榻榻米上，爬也似地伸手拿过那本书。

「就是这本。

这不是商品，看一下应该不会怎样吧。

当时中禅寺在读这本书，然后说他很在意这本书的编排方式。

」

「编排方式？」

「对，编排方式。

以现代的说法来说，这是一本妖怪图鉴呢。

而中禅寺在意的是收录顺序。

那个时候啊，我正试着解读这本书里的图画。

」

「解读图画？」

「对。

简单地说，里面的画非常俏皮。

里面画的小东西、情景设定等等，全都有所影射或谐音，整张画就是一首狂歌（注：一种鄙俗的短歌，内俗戏谑、滑稽。

特别流行于江户初期及中期。

）。

而且非常彻底地、反复地把意义编织在里面。

十分彻底唷。

图画的说明也充满知性，精巧绝伦，完全是江户风格。

」

「哦？」

鸟口本来以为世上没有多少人热爱妖怪，看样子他太天真了。

多多良的知识与中禅寺的显然不同，但就不同的意义来说，更有深度。

多多良将几本书摆在矮桌上摊开。

「呃……木魅、天狗、幽谷响、山童、山姥、犬神、白儿、猫又、河童、獭、垢尝、狸、穷奇、网剪、狐火。

这是前篇。

怎么样？大概听过吧？」

「咦？嗯，有狸子、河童和天狗嘛。

知道是知道。

山彦和木灵（注：山彦是幽谷响，木灵是木魅的另一种较普遍的汉字写法，日语中发音相同。

）也知道。

然后……什么狗啊网啊的就有点……」

「哪里有狗和网？」多多良笑了。

「嗯，这些都是大角色，还是说熟面孔？然后中篇是络新妇、铁鼠、火车、姑获鸟等等，知名度比较低一点，但还是听过。

」

「啊，铁鼠我知道。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。